Sie zogen sich im Paradies zurück

Nördlich von Koh Samui, der berühmtesten Insel im Golf von Thailand, erwartet Sie eine herrliche Villa mit Pool inmitten eines üppigen Gartens mit Blick auf das türkisfarbene Wasser einer Bucht mit kleinen Inseln. Die Einheimischen nennen es das Haus "Bibinou", um dem ehemaligen Hund der Besitzer, Bernard Delattre (73), einem ehemaligen Verkäufer in der Luxusbranche, und seiner Frau Emmanuelle (56), einem ehemaligen Parfümverkäufer, zu gedenken. Sie verließen die Pariser Grauzone für dieses Traumhaus von 1.000 m2, die sie vor sieben Jahren für 450.000 Euro gekauft haben. "Ich wusste immer, dass ich reich sterben wollte", sagt Bernard etwas provokant. "Seit wir hier leben, haben Freunde, mit denen wir den Kontakt verloren hatten, uns zurückgerufen und sie eingeladen, ein paar Wochen bei uns zu verbringen." Die Regel ist einfach: Alle Besucher sind willkommen, vorausgesetzt, sie bringen Champagner oder einen großartigen Wein, Foie Gras, Wurst und kleine französische gastronomische Genüsse mit, die es in Delattre nicht gibt. Dank dieses ausgeklügelten Systems gleicht das tägliche Leben des Paares einer langen Abfolge von Aperitifs mit Blick auf das Meer.

Sie sind nicht die einzigen, die von diesem Postkartendekor profitieren. Heute leben mehr als 3.000 französische Rentner auf dieser 230 km2 großen Insel, die im Zentrum von Dschungel bewachsen ist, an den Seiten mit Kokospalmen bepflanzt ist und von strahlend weißen Stränden umgeben ist. Natürlich kann sich nicht jeder Bernard und Emmanuelle leisten. Diese himmlische Kulisse ist auch für die Mittelschicht zugänglich. Chantal und Guy Deleule aus Metz, 2.500 Euro monatlicher Ruhestand für zwei, ließen sich 2009 dort nieder. „Es war kein Schlag. Wir sind zuerst regelmäßig in den Urlaub gekommen. Dann beschlossen wir, den Schritt der Ausbürgerung zu machen. Ihre Freunde gaben ihnen zwei Jahre Zeit, um zurückzukehren. Sechs Jahre später haben sie keine Lust mehr, sich zu bewegen. "Zurück in Aufregung und Dunkelheit tauchen? ruft Chantal aus, nein danke! "

Ihr Leben: ganztägig Spaß haben


Flucht aus dem Stress ist der Hauptgrund für ihr Exil. "Hier ist es einfach, wir haben keine Uhr mehr", lächelt Guy. Früher war unsere Agenda immer beschäftigt. In Frankreich laufen wir die ganze Zeit, auch wenn wir im Ruhestand sind. Auf Samui sind es das ganze Jahr über 30 Grad und niemand hat es eilig. "Außerdem fühlen sie sich wie viele ausländische Senioren hier sicher (in den wenigen Nachrichten geht es mehr um junge Touristen).

Was sie natürlich auch nach Thailand zog, war die Aussicht auf eine angenehmere Existenz führen als in Frankreich. In lokalen Restaurants kann man für 3 Euro gut essen, ein hübsches Kleid oder Schuhe kosten um die 5 Euro. Pediküre, Massagen und andere Behandlungen sind sehr erschwinglich. Rentner schätzen auch die Möglichkeit, eine Vollzeitkraft einzustellen mè baan, eine Putzfrau. "Es verändert dein Leben, sagt Annie, 72, in Frankreich habe ich fast meine ganze Freizeit mit Hausarbeiten verbracht." Eine entscheidende Figur für die Integration in Thailand, die mè baan Dient oft als Bindeglied zur thailändischen Gesellschaft und hilft dabei, einige kleine alltägliche Probleme (Rechnungen, Papierkram ...) zu lösen. Sein Gehalt? Über 250 Euro pro Monat. In der Tat ist die Anmietung von Unterkünften der einzige wichtige Punkt. Auch wenn sie unter denen in Frankreich liegen - für ein ausgestattetes Haus mit zwei Schlafzimmern und einem Wohnzimmer werden monatlich rund 500 Euro veranschlagt, die Mieten steigen stetig.

Das Leben auf Koh Samui ist jedoch nicht mehr so ​​günstig wie vor fünf Jahren. Fall des Euro, Immobilienspekulation ..., die Kaufkraft der Franzosen sank im Berichtszeitraum um rund 30%. "Heute erkennt Guy. Es braucht ein Mindestbudget von 2.500 Euro pro Monat, um richtig zu leben." Neuankömmlinge werden daher vorzugsweise in den Norden des Landes, insbesondere in Richtung der Stadt Chiang Mai, gebracht, wo es günstiger und einfacher ist, im Land zu reisen und nach China, Burma oder zu fliehen benachbartes Laos. Plötzlich haben die "Veteranen" von Koh Samui wenig Gelegenheit, ihren Besucherkreis zu erweitern. Zumal er selten gutes Englisch spricht und wenig Kontakt zu anderen Inselgemeinschaften (Thai, Englisch oder Skandinavisch) hat. "Manchmal haben wir den Eindruck, in einem goldenen Käfig zu sein", bedauert Chantal.


Was ist mit der Familie, die in Frankreich geblieben ist?

Trotzdem war das Exil in die Sonne ein Neuanfang. Hier wagen wir alles. "Ich bin aufs Fahrrad gestiegen", schwärmt sie, "das hätte ich mir vor ein paar Jahren nicht vorstellen können." Und familiäre Beziehungen erfinden sich neu."Früher lebten mein Sohn und ich 15 Minuten auseinander, er in Levallois und ich in Paris, erinnert sich Bernard, aber wir haben uns nur 10 Minuten pro Woche gesehen. Heute kommt er zwei Monate pro Jahr entspannt. Es ist eine ganz andere Beziehung. " Ein Schnitt, die Distanz? Für Chantal hatte dies im Gegenteil den Effekt, den Dialog mit ihrem Sohn in einer friedlicheren Atmosphäre zu eröffnen. "Wir sind weit weg, aber über Skype sagen wir Dinge, die wir vorher nicht gesagt haben", versichert sie.

Für einige war es sogar eine Gelegenheit, sich in Koh Samui niederzulassen, um wieder mit einer beruflichen Tätigkeit in Verbindung zu treten. 2008 waren die Niçois Michel (66) und Brigitte (60) mit der festen Absicht, sich auszuruhen, von Bord gegangen. Aber ihr unerwarteter Energieschub und die geschäftige Aktivität der Insel beschlossen, ihre Ersparnisse in ein kleines Hotel am Strand zu investieren. Von der Eröffnung an waren sie ein voller Erfolg. Einschätzung, sie haben gerade eine zweite Einrichtung eröffnet und hören nicht für eine Sekunde auf: Verwaltung von Reservierungen, Ausflugsprogramme rund um die Insel, Begrüßung ihrer Gäste… „Dieses Hotel ist ein wahrer Jungbrunnen für versichert uns, Brigitte, die strahlenden Sechziger. Um sie lächeln zu sehen, glauben wir ihr.

Lesen Sie auch Skype, wie funktioniert das?

Lesen Sie auch: Wie funktioniert Skype?

MINIONS Trailer 2 German Deutsch (2015) (Januar 2021)


Teilen Sie Mit Ihren Freunden:

Romain (Les 12 Coups de midi): „Der kleine Feuerwehrmann“ startet dank seines Gewinns ein verrücktes Projekt!

Sollten wir Allgemeinärzte zwingen, sich in medizinischen Wüsten niederzulassen?